草譯＆陽（くさわけ＆ひなた） ギフトボックス 各1本入り
オリジナルのギフトボックスを製作しました。
特別な贈り物としてぜひご利用ください。
こちらは草譯と陽、各1本入りのセット商品です。
草譯（くさわけ）
「香りを、飲む」
ブランド名を冠した代表作。
使用植物：
カルダモン、バニラ、ジンジャー、レモン、コリアンダーシード
5つの植物を使用し、特徴的で奥行きある香りを引き出します。
・カルダモンの爽やかな香りから始まり
・ジンジャーの温かみある味わいへ
・レモンの酸味と香りの橋渡し役となるコリアンダーシード
・最後にバニラの甘やかな香りで奥行きを演出します
おすすめの飲み方
・よく冷やしてストレートで
・食中にはソーダ割りをワイングラスで
・食後にはオンザロックで香りの変化をゆっくりと
・寒い時期にはホットもおすすめ
陽（ひなた）
使用植物：
カシア、シナモン、シナモンリーフ、レモン
シナモンの香りをダイレクトに味わえるよう設計。
香りを構成する植物は「クスノキ科ニッケイ属」に限定しています。
・中国〜東南アジア原産の「カシア」
・セイロン島（スリランカ）原産の「セイロンシナモン」
・セイロンシナモンの葉「シナモンリーフ」
これらを用いて香りを構成し、レモンの酸味で全体をまとめています。
※ 一般的に「シナモンパウダー」として流通しているのはカシア由来のものが多く、多くの方が想像する「シナモンの香り」はこのカシアの香りです。
カシアの甘味と辛味を主軸に、セイロンシナモンの穏やかさ、シナモンリーフの優しい甘味が重なり、レモンの酸味で香りにまとまりを与えています。
おすすめの飲み方
草譯と同様に、ストレート／ソーダ割り／ホットなどさまざまな飲み方でお楽しみいただけます。
商品詳細
容量：720ml（360ml × 2本）
原材料：
草譯：グラニュー糖、レモン果汁、生姜、カルダモン、コリアンダーシード、バニラビーンズ
陽：グラニュー糖、レモン果汁、カシア、シナモン、シナモンリーフ
保存方法：
常温（冷暗所での保管）／開封後は要冷蔵
賞味期限：
製造日から6ヶ月
・保存料などの食品添加物は一切使用しておりません。
・開封後は冷蔵庫で保管し、できるだけお早めにお召し上がりください。
・ご注文翌日から（土・日・祝日を除く）5営業日以内に発送いたします。お急ぎの場合はお問い合わせください。
レシピ
草譯｜ホットジンジャー
・草譯 50ml
・ジンジャーエール 180ml
・レモンスライス 1枚
→ 小鍋に草譯とジンジャーエールを入れて弱火で温めてください。
草譯｜アレンジレシピ
・草譯 40ml
・ザクロジュース 80ml
・炭酸水 40ml
→ 草譯とザクロジュースをグラスでよく混ぜ、静かに炭酸水を注ぎます。
オンザロックや水割りに塩を少し加えると、香りの変化も楽しめます。
表記以外の素材とも自由に組み合わせてお使いください。
割る場合は1:1を目安に、お好みで調整してください。
陽｜ホット陽
・陽 100ml
・水 100ml
→ 鍋に入れて弱火でじっくりと温め、湯気が立ったら火を止めて器に注いでください。
陽｜プラム陽
・陽 50ml
・梅シロップ 60ml
・炭酸水 100ml
→ 爽やかに楽しむならこちらもおすすめ。
甘みが強い場合はレモン果汁を加えて調整を。
炭酸水を水に変えてホットでもお楽しみいただけます。
